tom19950802 nie ma jeszcze obserwujących