m4j2d nie ma jeszcze obserwujących