hera-toebaert jeszcze nikogo nie obserwuje