marine04102001 jeszcze nikogo nie obserwuje