af16112011 jeszcze nikogo nie obserwuje