m4artin4a nie ma jeszcze obserwujących