cha3165c nie ma jeszcze obserwujących